
.:|PERFIL|:.
Stella Van Der Klugt, holandesa de nascimento, brasileira por escolha e amor, psicanalista de profissão, artista de alma. Os quadros que pinta tem o azul-índigo do céu de verão, as músicas que escuta à luz de suas perfumadas velas são noturnas e suaves como o saxofone que ela estuda, com a voz de Ella Fitzgerald. Suas maiores paixões além da música e da pintura, são televisão e o Guga. Mas o que ela gosta MESMO é de estar cercada de gente amiga. Amiga como Stella é de quem se aproxima dela.(por Assunção Medeiros)
.:|e-mail:.
stella.klugt@uol.com.br
.:|La Chassotte réunion 2007 |:.
La Chassotte photos May 2007
.:| Elsevier |:.
.:| Elos |:.
No meu primeiro dia em Paris , no metro, havia enormes cartazes sobre o Brasil. Me lembrei que este é o "Ano Brasileiro" na França. Fiquei impressionada , esses enormes cartazes foram práticamente a primeira coisa que vi chegando em Paris.
Minha cunhada , Françoise, confirmou que estava muito bem feita, esta organização Brasileira . Ela tinha vista a exposição no Grand Palais, e tinha ido á apresentação do grupo Corpo, ela gostou tanto que comprou o CD da apresentação.
Alguém me disse que queria minhas impressões sobre Paris. A primeira foi um orgulho de morar no Brasil e de ter escolhido morar aqui. Mas a Paris está bem, muito turística, mas muito melhor que anos antes. Turística porque está em plena campanha para ser sede das Olimpíadas de 2012
e teve a "genial" idéia de decorar todos seus monumentos com enormes faixas de luz amarelas, verdes, azuis, vermelhas e lhes garanto que não tem nada de elegante. Tantos costureiros tanta moda e inventaram esta coisa horrorosa. Bom mas de qualquer forma a cidade se impõe com sua força histórica, lembranças de Louis XIV e Napoleão, a era romana.
Não sei se foi pelo Euro, que é obsolutamente proibitivo R$ 3,25 reais em 1 misero Euro, uma coca no Café de Flore era 5,00 Euros , sem o pour- boire chega até uns R$20,00 isto exclui o resto do mundo. Somente os muito ricos podem andar por aqui, portanto a cidade não está muito cheia. BMW ,Mercedes até Ferraris por toda parte muito diferente de outras épocas. Antigamente se andava pelo boulevard St Germain e havia lojinhas , livrarias, sebos, brechós e era lotado de estudantes, agora Prada, Tods, etc. quase igual a Oscar Freire ( if you know what I mean). Si existe alguma livraria, vende antiguidades e first editions . Mas ta tudo limpinho , cheio de tulipas de cores inimagináveis, pessoas elegantes até no bairro da universidade. Lá onde uma vez aconteceu a maior greve de todos os tempos : os estudantes conseguiram mobilizar os operáriose a greve parou o país, foi um marco, agora tem patricinhas com bolsinhas Chanel onde só cabe o portable, (deve ter algum chauffeur atrás carregando compras, maquillage e os cartões).
Eu tinha economisado meu dinherinho brasileiro para passar 4 dias na casa do meu irmão , pagar 1 refeição por dia , e convidar meu irmão para jantar fora. Aliás levar meu irmão para jantar mostrou uma faceta dele que eu não conhecia. O restaurante era ótimo, "Rosimar" e o vinho muito bom, meu irmão sendo engenheiro de som, com ouvidos super sensíveis, gosta de lugares quietos, mas nada me preparou para e esquisitice do lugar. Era inteiramente decorado com espelhos, até no têto, como era muito pequeno penso que a idéia foi de dar a sensação de espaço, mas não deu não. Espelhos colocados um na frente do outro criam um infinito, eu olhava para o lado e via meu rosto repetido infinitamente até perder de vista , ou seja um espécie de buraco negro. E espelhos no teto , para que ? Não tenho idéia. Agora vocês imaginam o que aconteceu quando decidi fotografar o lugar com flash?
Depois fui para Eindhoven ficar na casa da mãe , onde sempre ha uma refeição caseira. Se mesmo assim vão à europa , levem lanche daqui. Nozes alimentam bem , agora tem aquelas sopas em pacotinho que só precisam juntar água, ajuda bastante. De qualquer forma muitas coisas são gratis : andar pelas ruas, ver a Notre Dame , assistir aos seus concertos regulares com entrada franca, sentar nas berges do Sena e imaginar tudo que aconteceu ali. Só de passear por Paris já é ser transportado para outro mundo e outra época, vale a pena (muita pena mas vale).

J' ai perdu mon porte-monnaie, (ça comence bien,) et ce n ' était que le début de mon voyage, ensuite je casse mes lunettes de soleil celles que j' avais amenée pour faire un peu de pose, tant pis. Très vite je me rendrais compte que ce n 'était que le début d ' un chaos qui nous à atteint à toutes.
Aleks ayant oublié ses précieuses photos , de ses enfant et de son mari, au Café de Flore, était la suivante à en être victime. Deux biéres de pression et voilá ;oubliée les photos. Le Café de Flore était le premier endroit d 'une rencontre avec une amie et avec le temps. Aleks et moi on s 'est donnée rendez-vouz au Café de Flore car on voulait se voir avant d ' étre envahit par tout le groupe.
Revoir Alex, a été surprenant , plus tard Catherine dirá -'Stella est en transe'- je regardais ce visage et je voyais la fille de 16 de il y a 30 ans, les mêmes gestes, les mêmes yeux, rien návait changé.Elle avait quelque chose de femme adulte mes c' était trés peu. Je sentais une étrangetée qui m 'envahit pendant tout la rencontre. Catherine m' en donna le signal.
Aprés la première réunion , chez les Jesuites, Le Café de Flore devint le point de rencontre de tout le groupe , on était , 14 des années 70.
Catherine
En allant reprendre les photos d' Aleks, Catherine pense d' avoir oubliée son manteau, qu'elle ne portait pas, au Centre des Jesuites. Retournant pour le chercher elle casse ses deux talons , entre tout á fait déséquilibrée ,accroche son pantalon a un clou et le déchire , pour entendre des nonnes qu 'elle probablement n'avais pas de manteau.
Maintenant c'était la fois á Corinne de se rendre compte qu' elle avait un manteau ; aucune idée d' où il pouvait étre. Elle ne l' avait plus. Avant de partir en courant, on décide de téléphoner a l 'organizatrice pour savoir si peut-étre elle avait reçu un manteau perdu. Et effectivement le manteau était la .
Nous sommes des femmes adultes. La plupart mariées , avec des enfants , une profession, et ici, on se trouva perdues, on ne savait pas ou aller ni comment. On changeait d'un état responsable, avec un état gamine confiante sachant que quelque adulte resoudra tout les problémes.
Ce n'était que le premier moment, le chaos continua , mais maintenant on s' en 'n était rendu compte, on riait et on surveillait un peu les évenements.
Chaos =du grec khaos. Confusion générale des éléments, de la matiére, avant la création du monde. (nouveau Petit Larousse édition de 1971).
UP DATE
Anne's site has picture.
On ´c'est beaucoup amusées. La rencontre avec une autre époque avait toute ça gaietée, ainsi qu' une étrangeté qui me laissait parfois observant, comme n ' étant pas lá tout á fait, les faces très familières et en même temps changées.
Irène ( de azul) Corinne (de preto) Fiona (de cinza).
A reunião foi muito divertida , O primeiro encontro foi com Aleksandra no Café de Flore. E ela estava igual. Sim ! A teria reconhecido de qualquer maneira em qualquer lugar. Quando começou a falar eu tive a sensação de entrar num transe, esta mulher mãe de três meninos , era aquela garota de 15 anos. Eu via via a Aleks daquela época com os mesmos trejeitos , gestos, expressôes faciais. Havia uma estranheza demorou muito para passar , aconteceu a cada encontro e acho que até a despedida me senti assim.

Corinne, Caroline(ñ estava) Claire (ñ estava), e Irène
Chegou a hora , a mala está pronta. Estou levando castanhas de caju e do Pará para nos e as freiras como foi pedido pela organização do evento. Levo também alguns pares das havaianas
especialmente elaboradas com temas sobre a Amazonia, para meu grupinho de amigas. Meu irmão deve me buscar no aeroporto de Orly Ouest, com um frio de mais ou menos 8 graus, dia 12 as 16 :30 local time. A agenda é bem feitinha
| Mardi 12 Avril Lever : 7h05 - Coucher : 20h38
Force du vent : 11 km/h direction du vent :Ouest
| ||||||||||||||||||||||
Muqueca para minha mana.

A Sylvie, fantástica cozinheira como todas as mulheres de sua familia , me mandou de Montreal pelo MSN a receita de muqueca. Era para fazer um jantar típicamente brasileiro e juntar os amigos mais antigos, e alguns novos, para minha irmã Renata, que esteve aqui por uma semana matando a saudade dos irmãos e dos sobrinhos.
A Receita.
Foram 3 kg de abadejo, 1 kg de camarão,tomates, cebolas e pimentão vermelho, sal e pimenta a gosto. Uma colher de sopa de azeite-de-dendê , só para forrar a panela, e um "fio" de leite de coco. Para decorar, e somente na hora de servir, um pouco de cominho fresco.
Todo muito simples. Numa panela bem grande, de preferência de barro, fazer camadas. Primeiro o dendê, depois o abadejo, cebolas, tomates , pimentão vermelho, de novo: abadejo, cebolas, tomates, pimentão vermelho,até a borda da panela (durante o cozimente todo baixa um pouco). A panela vai ao forno por 20 minutos e antes de servir colocar os camarões, deixar ferver por 10 minutos mai. Pronto , agora só o pouquinho de leite de coco e o cominho fresco. (Deu para 16 pessoas e sobrou um pouquinho).
Todos , sim foram todos repetiram 3 , sim três vezes!
Cheguei a ficar com medo que não fosse suficiente. Mas deu tudo certo servi com arroz branco , cuscuz, e salada de folhas. Para sobremesa, mousse de maracujá com sorvete de baunilha.
Muito spumante e vinho e o jantar foi um sucesso.
A mesa Mari e Raquel.
Ari a Mana e Sergio
Silvia Mari e Renata .
a sala.
o terraço.
Familia Susemihl.
Raquel Anne Renata.
As manas Newton e German. 

Ele está de volta. Venceu com facilidade , 6 aces! Chegou sozinho , se inscreveu para o qualifying sem colocar o nome do adversário, assim como fazem todos os desconhecidos . É Guga !
O maior , o melhor , e está de volta. OBA!
UP DATE

O catarinense, que pela primeira vez disputa um torneio sem o treinador Larri Passos, a quem demitiu neste ano, volta a jogar na próxima semana, no Masters Series de Monte Carlo, competição que venceu em 2001.