.:|PERFIL|:.
Stella Van Der Klugt, holandesa de nascimento, brasileira por escolha e amor, psicanalista de profissão, artista de alma. Os quadros que pinta tem o azul-índigo do céu de verão, as músicas que escuta à luz de suas perfumadas velas são noturnas e suaves como o saxofone que ela estuda, com a voz de Ella Fitzgerald. Suas maiores paixões além da música e da pintura, são televisão e o Guga. Mas o que ela gosta MESMO é de estar cercada de gente amiga. Amiga como Stella é de quem se aproxima dela.(por Assunção Medeiros)
.:|e-mail:.
stella.klugt@uol.com.br
.:|La Chassotte réunion 2007 |:.
La Chassotte photos May 2007
.:| Elsevier |:.
.:| Elos |:.
.:| Meus Blogs |:.
.:| Banners |:.
 | |
_____________
Não , naõ vou com a Swiss Air , não existe mais , vou com a Crossair (antiga swissair), então sim vou com esse avião aí , o da foto.
Amanhã ás 15:00 vou viajar. Vou para Eindhoven passando por Zurich e Amsterdam. Chego em Eindhoven ás 15:00 horas da sexta feira. Não vou fazer mais nada! Pensar em nada. Levo meus livros, roupa confortável, e grudar no sofá da mamãe.
Vou tentar me desligar de agencias bancárias que não funcionaram, das contas que ficarão sem pagar, das multas. O Tupi que ficará na casa da Fernanda, este sempre me deixa com o coração apertado , afinal ninguem cuida dele como eu , mas se as pessoas mandam seus filhos para acampamentos eu posso deixar o Tupi com a Fernanda. ( ou não posso? ele não fala! se faltar alguma coisa , ele não vai ter como me contar , se o maltratarem não vai ter como se defender :AAAAAAAA!!!!!!!! )
________GUGA
Guga esta sendo operado mais uma vez , neste instante. Torço mais do que nunca para que tudo dê certo e saia triumfante de mais este desafio. É enorme o sacrificio deste menino heroi, pela sua profissão.
_Guuuuuuuuuuuuugaaaaaaaaaaaaa
Ia falar , como tantos outros antes de mim , que estava sem inspiração. Mas não é verdade , estou com mau humor, irritação mental, chutando a porta porque está fechada ou aberta , não importa, estou mal. É um dos estados mentais mais dolorosos. Não há uma saída fácil. Alguma coisa tem que des-saturar, apertar a esponja e dar lugar para respirar e fluir de novo. É um mistério saber o que seria capaz de fazer isso neste momento de bloqueio mental. Neste momento estou com um paralelepípedo, de granito, no lugar de pensamento , ou alívio.
As vezes imagino que pensamento venha da palavra "pansement" que quer dizer curativo em Francês. O pensamento , como sistema de defesa mais sofisticado, funciona como capaz de trazer alívio. Só não faz isso quando está irritado e chuta a porta e machuca o pé e atrasa a saída de casa e põe a roupa errada deixando transparecer o caos . Não me importaria se trabalhasse naquele "Office" mas no consultório é inadmissível .Estou sempre, sim sempre , impecável, sob controle e calma ! - Viu CALMA!!
Agora não estou nada disso. Tenho 3 quarteirões para andar até meu consultório. Três quarteirões debaixo do sol, minha cara ficará vermelha como um tomate, congestionada, me equilibrando no salto, procurando a chave na bolsa , tomando cuidado com o transito ( ainda posso ser atropelada).
Chegarei calma , cool, sorridente e darei meu costumeiro -" Bom dia, como vai?" Alegre e tranquila.
UFA!
_____________
fotos de Regis Filho
Ontem fui a Sala São Paulo assistir ao Stabat Mater de Antonin Dvorak. Era minha primiera vez nesta sala, que hoje é a casa da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Esta "Sala" é uma estação de trens onde ainda passam trens! O que é inconcebível para uma Orquestra Sinfônica, os tremores interfeririam terrívelmente na música. Mas nada disto acontece, a sala recebeu um tratamento especial, algo fantástico: a platéia principal foi feita sobre 15 cm e foi montado uma imensa placa de neoprene. Tudo é com acabamento em madeira. Existe uma área para lanches , muito prática , deu tempo de tomar um sopa com champanhe antes de entrar.
O této é móvel baixa e soube conforme a necessidade. Ontem estava mais alto por causa do coral. No Stabat Mater o coral é maravilhoso e esta noite estava perfeitamente ensaiado. Não tenho conhecimento a respeito de corais mas este foi hipnotizante e me permitiu aproveitar a música de A. Dvorak.
Queria apresentar um pouco a vocês o Programa da Sala São Paulo, para que pudessem aproveitar estadias na cidade ao máximo.
Abaixo da Apresentação do Stabat Mater (em Inglês ), está o programa que eu assistí e uma pequena descrição da Sala. Os links vão permitir que programem suas idas a Sala quando vierem a São Paulo. Se trata de algo especial que existe em poucos países no mundo: a qualidade da sala, da orquestra , dos regentes , recomendo que não percam. Coisas boas :assim nunca sabemos quanto vão durar.
Pedacinho traduzido do Classical Music Review : New Releases (logo abaixo)
A.Dvorak é mais conhecido pela sua música instrumental, no entanto sua música vocal é substanciosa e ajudou a estabelecer sua reputação internacional.Bem dentro da tradição dos Corais ,o Stabat Mater foi um sucesso na Inglaterra e Dvorak conduziu apresentações incluindo uma em 1884, que ele descreveu como tendo feito "uma tremenda impressão" Realmente , a recepção a sua música para corais foi a inspiração para seugrande Requiem, que inaugurou em Birmingham em 1881.
Como a missa do Requiem, a Stabat Mater é um trabalho com o fantasma da morte. Se origina numa poesia Medieval em Latim, que descreve a dor de Maria com a morte do filho na cruz. O texto foi extremamente adequado devido as circunstâncias na vida de Dvorak naquela época. Ele começou o trabalho depois da morte de sua filha Josepha,com 2 dias de vida apenas, em 1875. Após ter deixa o trabalho de lado nos meados de 1876, ele terminou no fim de 1877 após a morte de mais 2 filhos - Rose de 11 meses em 13 de Agosto, e Otakar de 3 anos em 8 de Setembro. Ele terminou em 13 de Novembro .
Classical Music Review: New Releases
Antonin Dvorak - Stabat Mater.
Stabat Mater, Op. 58; Psalm CXLIX, Op. 79Antonin Dvorak (1841-1904), of course, is better known as composer of instrumental music; however, his vocal music is substantial and helped to establish his international reputation. Well suited to the native choral tradition, the Stabat Mater was a resounding success in England and Dvorak conducted several performances including one in 1884 in London, which he described as making "a tremendous impression." Indeed, the reception of his choral music there inspired him to compose his great Requiem, premiered in Birmingham in 1891.
Like the Requiem mass, the Stabat Mater is a death-haunted work. It derives from a Medieval Latin poem describing Mary's grief over her son's crucifixion. The text was especially appropriate given Dvorak's circumstances at the time. He began the work after the death of his two-day-old daughter, Josefa, in 1875. After laying the work aside in mid-1876, he resumed work on it in late 1877 following the death of two more children: 11-month-old Rose on August 13 and three-year-old Otakar on September 8. He finished it on November 13.
___________
Roberto Minczuk rege Osesp no Stabat Mater, de Dvorák
Temporada 2004 Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo
Programa:
Dvorák - Stabat Mater, Op.58.
Intérpretes:
Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Roberto Minczuk, regente. Livia Agh, soprano. Michelle Breedt, mezzo soprano. Stefan Margita, tenor. Arutjun Kotchinian, baixo. Coro da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Naomi Munakata, regente.
O REGENTE
Roberto Minczuk é Diretor Artístico Adjunto e Regente Associado da Osesp, Regente Associado da Filarmônica de Nova York e Diretor Artístico do Festival Internacional de Inverno de Campos do Jordão. Já regeu as filarmônicas de Nova York e Los Angeles e as orquestras da Filadélfia, Saint Louis, Detroit, Baltimore, Houston, Colorado, Indianápolis, Seattle, Columbus, Kansas City, Phoenix, Carolina do Norte, San Diego, Toronto, Vancouver e Ottawa. Na Europa, esteve à frente da Filarmônica de Londres, da Hallé de Manchester, da Tonkünstler de Viena e das sinfônicas da Basiléia e do Reino Unido.
|
Praça Júlio Prestes, s/nº - Luz Telefone: (11) 3337-5414 Bilheterias: segunda a sexta, das 10 às 18h. Sábado, das 10h às 16h30. Domingos (se houver espetáculo) das 9h às 11h. Email: salasaopaulo@sp.gov.br |
Photographer's Note
the feeling when you're at the beach on an early spring day. The hard wind, the sun, the water (still to cold to swim),a few boats, and gulls. after a pleasant walk with the wind in your back you sit down and stare at the sea...just you and your thoughts... after half an hour gazing to the sea you sudden realize that this is what see. a horizontal stripe with a few ornaments...boring? maybe, but a hell of a way to be bored...
Foto de um dique Holandês
Este é o clima nesta época do ano, flat as a pancake, escuro e frio.
Dutch Junk Food
Foto de Michael Gan
Aniversário
Não queria falar, tentei evitar mas aqui vai. Vocês merecem uma explicação desta blogueira já apelidada de Holandesa voadora. Não que eu tenha asas, ou seja mais rápida que os outros, mas porque me vêem como distraída, voando em algum outro lugar, que não aquele em que devería estar prestando atenção. Não! não sou assim. Sou atenta e "ligada". É assim que me sinto, e é assim que acho que sou . No entanto devo reconhecer, que na companhía de amigos tenho uma tendência a ficar dispersa ouvindo todos ao mesmo tempo, querendo falar com todos e participar de todas as conversas. Quero também que cuidem de mim, que decidam, arrumem, e me chamem na hora que tenho que estar pronta.
Será que é isso ser voadora? Sera? Vocês me deram o apelido ( coisa que odeio, nunca quis apelidos, e os recusava veementemente, mas este é carinhoso, e vou deixar) agora aguentem.
O que me trás de volta ao meu aniversário. Sim estou mudando, estou num turning point de minha vida. Este último ano não foi fácil, perdi todos os sonhos, e não encontrei outros. Me agarrei a aquela alegria dentro de mim ( aquela que Milton diz que Bach disse), e mergulhei na onda imensa, como uma parede de concreto, para que passasse sobre mim, me machucando o mínimo possível.
Aqui estou. Conhecí vocês. Estranho olhando assim. Me dá um calor gostoso, sei quem está lendo e sei que viveram momentos muito bons este ano comigo. Fui muito feliz com vocês ! Foi bom .
Mas tenho que sair. Não consigo ficar aqui agora. Sei que vou me deprimir mais uma vez e preciso estar ou muito distraída ou lá onde sei que me apanham.
Queria ir para New York, adoro esse lugar e me sinto dona da cidade.
Mas sozinha não. Ainda não.Ainda não consigo andar pelo mundo sozinha. Minhas companheiras de viagem, empolgadas como estavam tiveram que cuidar de coisas importantes, e adiaram a viagem.
Mudei os planos e vou para Holanda. Aterra onde nascí, onde mora minha irmã com sua familia e minha mãe. Do ladinho da fronteira, na Belgica, mora papai.
Estou com saudade deles. Tenho a sorte de ter pais extremamente saudáveis e lúcidos. Até hoje os dois são guias para mim. Fortes no exemplo de suas vidas, na proteção que me passam e o cuidado que tem comigo. Vai ver que é por isso que tenho um lado gamine, que não cresce.As vezes acho que nós os van der Klugt somos imortais, grandes saudáveis e cuidamos dos nossos.
Mas sei que não é assim. Quero aproveitar e estar com eles para meu aniversário. Sei que vou me deprimir. Não me assusta, conheço bem a minha depressão, só não quero estar sozinha
11 de Setembro, Jornal Estado de São Paulo
..............................................................................
Ainda ontem, a Autoridade Portuária de Nova York, dona do local onde ficavam as torres do World Trade Center, anunciou a decisão de ir à Justiça contra Arábia Saudita por perdas e danos sofridos no 11/9, afirmando que 84 de seus empregados morreram nos atentados. A agência baseia sua ação no fato de que 15 dos 19 se¨questradores dos aviões usados nos ataques eram Sauditas. ( Cox News Service, Reuters e Associated Press)
Uma ação contra a Arábia Saudita pode abrir muitas portas!
Além da busca dos verdadeiros culpados pelos ataques que não foi levada a cabo, não houve nenhuma busca pela origem do dinheiro. O grupo Bin Laden na Arábia Saudita é poderoso , responsável por vários projetos governamentais , como construçaõ de diques e a água potável.
Porque não houve nenhuma investigação sobre a origem do dinheiro que financiou os ataques?
Encontrei este elo entre o Grupo Bin laden e a reconstrução do Iraque. Uma matéria no New Yorker mostra as ligações milionárias do grupo Bin Laden com o grupo Bechtel de São Francisco, responsável pela reconstrução do Iraque
O grupo ligado a familia Bush é o Carlyle Group, tem uma quantidade enorme de links pela Google, com informações e matérias ligando a familia Bush ao Grupo Bin Laden. Deixei o link da Wikipédia e se interessar podem continuar a busca dali.
A minha intenção aqui, era só chamar a atenção, que a verdadeira busca não estava sendo feita. A minha impressão que ésta guerra com o Iraque só tinha objetivos de interesses financeiros, vai se confirmando, assim como a suspeita de que os verdadeiros terroristas estão sendo protegidos e escondidos.
Esta é a última frase da matéria do New Yorker, que diz que as empresas privadas envolvidas com a guerra não estão interessadas em "Connecting the Dots" juntar os pontinhos...
...................................................................................................................................................
He also chose not to discuss the origin or the nature of the relationship between the bin Laden and Bechtel families, both of which made fortunes in huge construction projects in the Arab world. The Fremont Group evidently does not go in for connecting the dots. As Kopf said, “Ownership is private and is not disclosed.”
Era menina, querendo ser mulher, quando ouvia esta música. Queria ser igual a ela.
Ontem comprei um par de sapatinhos cor de rosa, com cara de sapatinhos de boneca, e esta música não me sai mais da cabeça.
Enquanto preparo minha viagem fica aqui esta lembrança da minha adolescência.
Poupée de cire
Composição: Desconhecido
Je suis une poupée de cire
Une poupée de son
Mon coeur est gravé dans mes chansons
Poupée de cire, poupée de son
Suis-je meilleure, suis-je pire
Qu'une poupée de salon
Je vois la vie en rose bonbon
Poupée de cire, poupée de son
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout à la fois
Brisée en mille éclats de voix
Autour de moi j'entends rire
Les poupées de chiffon
Celles qui dansent sur mes chansons
Poupée de cire, poupée de son
Elles se laissent séduire
Pour un oui, pour un non
L'amour n'est pas que dans les chansons
Poupée de cire, poupée de son
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout à la fois
Brisée en mille éclats de voix
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout à la fois
Brisée en mille éclats de voix
Seule parfois je soupire
Je me dis à quoi bon
Chanter ainsi l'amour sans raison
Sans rien connaitre des garçons
Je suis qu'une poupée de cire
Qu'une poupée de son
Sous le soleil de mes cheveux blonds
Poupée de cire, poupée de son
Mais un jour je vivrai mes chansons
Poupée de cire, poupée de son
Sans craindre a la chaleur des garçons
Poupée de cire, poupée de son
Vai um pequeno "quiz" quem é esta cantora? - Tu sais,toi, Zadig? Ah c'est trop "petite fille", un homme comme toi ne saurais jamais.
Estou pensando...pensando, New York in the Fall..., Festival Cultural... Huuuuum acho que vou me dar um presente de aniversário.
UPDATE
Econtrei esta foto FRANCES STRENGTHENS INTO THE SECOND CATEGORY 4 HURRICANE OF THE SEASON
